28-10-2010
Estimados vecinos,
Les enviamos lo que se le escribió a las autoridades de los Baha'i, y les adjunto la foto tomada ayer, que tambien les enviamos.
Les queremos agradecer por su participación el día de ayer, y mientras nos mantengamos unidos, podremos resguardar nuestros derechos y proteger nuestras casas frente a esta grave amenaza.
Cualquier cosa, no duden en contactarnos
saludos,
Ana María De Las Heras.
-----------------------------------------------------------------------
Nunca los vecinos de Arboretum imaginamos que los miembros de la Fe Baha’i, - quienes profesan la importancia de la paz y la armonía, con quienes manteníamos un acuerdo , el cual implicaba no comenzar la construcción del templo, hasta que tuvieran su propio camino- iban a atropellar de tal manera los derechos de los vecinos, trayendo a la fuerza pública para intentar entrar con grandes camiones y no respetando un dictamen de la Contraloría General de la República.
Nos asiste el derecho, ayer no pudieron entrar, y desde ahora tomaremos todas las medidas ciudadanas, judiciales, de organización y de comunicación, para velar por el cumplimiento de las normas chilenas y defender nuestros derechos.
____________
Residents of Arboretum we never imagined that members of the Baha'i faith -adherents of the importance of peace and harmony, with whom we had an agreement, which meant not commence construction of the Temple until it had his own entrance way – were going to disrespect in such a way the rights of neighbors, bringing here the police for trying to enter with large trucks and not respecting an a “Contraloría General de la República” statement.
The Chilean law is with us; yesterday we were able to prevent them from entering, and from now on we will take all the citizens, legal, organizational, and communicational measures, to ensure compliance with Chilean norms and defend our rights.
Estimados vecinos,
Les enviamos lo que se le escribió a las autoridades de los Baha'i, y les adjunto la foto tomada ayer, que tambien les enviamos.
Les queremos agradecer por su participación el día de ayer, y mientras nos mantengamos unidos, podremos resguardar nuestros derechos y proteger nuestras casas frente a esta grave amenaza.
Cualquier cosa, no duden en contactarnos
saludos,
Ana María De Las Heras.
-----------------------------------------------------------------------
Nunca los vecinos de Arboretum imaginamos que los miembros de la Fe Baha’i, - quienes profesan la importancia de la paz y la armonía, con quienes manteníamos un acuerdo , el cual implicaba no comenzar la construcción del templo, hasta que tuvieran su propio camino- iban a atropellar de tal manera los derechos de los vecinos, trayendo a la fuerza pública para intentar entrar con grandes camiones y no respetando un dictamen de la Contraloría General de la República.
Nos asiste el derecho, ayer no pudieron entrar, y desde ahora tomaremos todas las medidas ciudadanas, judiciales, de organización y de comunicación, para velar por el cumplimiento de las normas chilenas y defender nuestros derechos.
____________
Residents of Arboretum we never imagined that members of the Baha'i faith -adherents of the importance of peace and harmony, with whom we had an agreement, which meant not commence construction of the Temple until it had his own entrance way – were going to disrespect in such a way the rights of neighbors, bringing here the police for trying to enter with large trucks and not respecting an a “Contraloría General de la República” statement.
The Chilean law is with us; yesterday we were able to prevent them from entering, and from now on we will take all the citizens, legal, organizational, and communicational measures, to ensure compliance with Chilean norms and defend our rights.
No hay comentarios:
Publicar un comentario